Редактирование PDF. Программа для редактирования PDF-файлов

Довольно часто в процессе работы и решения личных вопросов рядовой пользователь сталкивается с проблемой обработки и редактирования PDF файлов. Ведь работодатели и партнеры по бизнесу очень часто обмениваются данными, сохраненными именно в этом популярном формате, не слишком заботясь о тех, кто привык работать только с doc и xls документами. В этой публикации мы опишем основные возможности предлагаемой программы и, собственно говоря, предоставим прямые ссылки, по которым можно бесплатно скачать PDF редактор на русском языке.

Появление такой практичной программы, как PDF Editor, позволило пользователям заметно расширить свои возможности при взаимодействии с документами данного формата. Ведь PDF файлы отлично подойдут как для формирования специфической отчетности, так и создания креативных презентаций для продвинутых творческих проектов . Впечатляющий набор полезных функций программы теперь позволяет вносить в содержание файлов любые доступные изменения. Таким образом, даже самые продвинутые офисные работники смогут изменить исходный код документа, который, кстати говоря, заметно схож со структурой HTML файла.

Кроме этого, редактор позволяет легко конвертировать файлы из PDF в любые другие, – офисно-ориентированные форматы, которые можно будет открыть практически любым другим текстовым редактором, установленном по умолчанию на стационарном ПК.

Стоит отдельно отметить, что программа снабжена собственным модулем, отвечающим за проверку правописания, который очень сильно помогает пользователю избежать множества неприятных инцидентов, а также позволяет чувствовать себя более уверенно, работая в режиме редактирования текста.

PDF Editor обеспечивает возможность вносить в текст PDF документа практически любые изменения, – легко перемещать графические и текстовые блоки информации, и по-разному отображать их. Вы можете добавить или отредактировать уже имеющийся текст, выделить важные моменты отдельным цветом, нарисовать указатели, добавить сноски и многое другое.

К слову, PDF Editor имеет отличную поддержку юникода , поэтому вы можете использовать любые доступные символы, которые вам нужны и быть уверенным в их корректном отображении на другом компьютере.

В новых версиях разработчики предусмотрели возможность коллективной работы над документами. Теперь программа для редактирования pdf файлов позволяет работать с нужным документом разным пользователям одновременно – вы можете добавлять в него свои комментарии и читать те, что оставили ваши коллеги по проекту. Примечательно и то, что часть какой-то информации при желании можно сделать невидимой при открытии в программе Acrobat Reader, а сами по себе данные никуда не исчезнут и их можно сделать вновь "открытыми" впоследствии.

Дополнительные возможности PDF Editor

При желании пользователь может добавить в документ нужный водяной знак, дабы защититься от кражи авторского контента, упростить изучение файла, создав для него собственную отдельную систему навигации, использовать специальные формы заметок, размещать видео материалы прямо внутри документа. Не останутся в стороне и возможности jаvascript, который также можно встроить в PDF, а о применении таких креативных графических элементов, как облачка с текстом, векторные фигуры и тому подобное, и говорить не стоит – этот функционал имеется по умолчанию.

Таким образом, любой пользователь в состоянии собственноручно доработать исходный текст, расставив в нем соответствующие ссылки и добавить отдельные интерактивные формы для ввода текста.

Стоит сказать, что русскую версию PDF Editor можно скачать бесплатно, однако она распространяется в режиме демо-версии, что изначально накладывает на её использование определённые ограничения.

И тем не менее, в умелых руках этот редактор pdf файлов позволяет проставлять необходимые штампы внутри документа, такие как: "Совершенно секретно", "ДСК" и прочее. Пользователь имеет возможность поставить специальную отметку, указывающую на место для подписи, спокойно менять в документе любые уже устаревшие данные, например, номера телефонов и старые расценки на услуги.

Редактируя ПДФ файл, вы можете корректировать и месторасположение целых страниц, перемещая, удаляя их, а также формировать собственную нумерацию. Это позволяет создавать новые страницы или же сохранять уже существующие отдельно. Вы также можете снабдить свой документ полезными мини-закладками или откорректировать уже имеющиеся.

Проведя с документом все необходимые манипуляции, вы можете сделать так, чтобы больше никто другой не смог внести изменения в этот PDF файл или скопировать его содержимое, что поможет вам избежать многих неприятных и каверзных ситуаций.
Кроме всего прочего, пользователь имеет возможность самостоятельно определять, в каком именно виде будет открываться отредактированный им документ.

Взаимодействуя с редактором, вы можете повторять или отменять свои действия, а также копировать, удалять и перемещать любые части контента. Ну, а чтобы всё это стало возможным, предлагаем Вам скачать PDF Editor на русском языке бесплатно по нижеприведённым ссылкам.

Для удобства выделим четыре типа программ: просмотрщики (для чтения и аннотирования), редакторы (для редактирования текста и другого содержимого), менеджеры (для разбивки, сжатия и других манипуляций с файлами) и конвертеры (для преобразования PDF в прочие форматы).

Большинство приложений можно отнести сразу к нескольким типам.

Тип : просмотрщик, редактор, конвертер, менеджер.
Платформы : Windows, macOS, Linux.

Очень интуитивная и удобная программа с впечатляющим количеством функций. Запустив Sejda PDF, вы сразу увидите все инструменты, сгруппированные по категориям. Выбирайте нужный, перетаскивайте в окно программы необходимый файл и приступайте к манипуляциям. Большинство в этом приложении можно выполнять за несколько секунд, даже если вы пользуетесь им впервые.

Что можно делать в Sejda PDF:

редактировать текст, добавлять изображения и формы;
конвертировать PDF в форматы Excel, JPG (и наоборот), Word (и наоборот);
объединять и разделять файлы по страницам, сжимать их размер;
защищать документы паролем;
добавлять водяные знаки;
обесцвечивать документы;
обрезать площадь страниц;
подписывать документы.

В бесплатной версии программы действуют ограничения. Например, файлы не должны иметь больше 200 страниц и превышать в размере 50 МБ. Кроме того, нельзя выполнять больше трёх операций с документами в течение суток. Стоимость полной версии Sejda PDF составляет 5,25 доллара в месяц.

Тип : менеджер, конвертер, редактор.
Платформы : Windows, macOS, .

PDFsam не может похвастать отполированным до совершенства, удобным интерфейсом. Кроме того, программа не позволяет конвертировать PDF и редактировать содержимое документов бесплатно. Зато в ней есть несколько полезных менеджерских функций, доступных всем без оплаты и каких-либо ограничений.

Что можно делать в PDFsam:

объединять PDF в нескольких режимах (склеивать по частям или перемешивать постранично);
разбивать PDF по страницам, закладкам (в местах с указанными словами) и размеру на отдельные документы;
поворачивать страницы (если некоторые из них были отсканированы вверх ногами);
извлекать страницы с указанными номерами;
конвертировать форматы Excel, Word, PowerPoint в PDF;
конвертировать PDF в форматы Excel, Word и PowerPoint (10 долларов);
редактировать текст и другое содержимое файлов (30 долларов).

Тип
Платформы : Windows.

Очень функциональная программа с классическим интерфейсом в стиле офисных приложений Microsoft. PDF-XChange Editor не слишком дружелюбная по отношению к новичкам. Чтобы освоить все возможности программы, нужно потратить некоторое время. К счастью, все внутренние описания и подсказки переведены на русский язык.

Что можно делать в PDF-XChange Editor:

добавлять аннотации и выделять текст;
редактировать текст и другое содержимое;
распознавать текст с помощью OCR;
извлекать страницы из документов;
шифровать документы (платно);
конвертировать PDF в форматы Word, Excel и PowerPoint и наоборот (платно);
сжимать файлы (платно);
сортировать страницы в любом порядке (платно).

Это далеко не все функции, которые вы можете найти в PDF-XChange Editor. Программа доступна в нескольких вариантах с разным количеством возможностей. Стоимость платных версий начинается с 43,5 доллара.

Тип : просмотрщик, менеджер, конвертер, редактор.
Платформы : Windows, macOS, Android, iOS.

Популярная универсальная программа для работы с PDF от компании . Бесплатная версия представляет собой весьма удобный просмотрщик документов, остальные функции доступны по подписке по цене от 149 рублей в месяц.

Что можно делать в Adobe Acrobat Reader:

просматривать документы, выделять и комментировать текст, искать слова и фразы;
подписывать документы (платно);
редактировать текст и другое содержимое (платно);
объединять документы в один файл (платно);
сжимать файлы (платно);
конвертировать PDF в форматы Word, Excel и PowerPoint (платно);
преобразовывать изображения форматов JPG, JPEG, TIF и BMP в PDF (платно).

Все эти и другие функции доступны в десктопных вариантах Adobe Acrobat Reader. Мобильные версии программы позволяют только просматривать и аннотировать документы, а также - после оформления подписки - конвертировать их в разные форматы.

Тип : просмотрщик, конвертер.
Платформы : Windows, macOS, Linux, Android, iOS.

Быстрый и удобный PDF-ридер с разными режимами просмотра. Идеально подходит пользователям, которым нужно простое средство для чтения документов без избытка дополнительных функций. Программа доступна на всех основных платформах.

PDF (Portable Document Format) — это формат, разработанный софтверной компанией Adobe Systems и предназначенный для хранения, просмотра и печати электронных документов на разных операционных системах — как стационарных, так и мобильных.

Файлы PDF могут содержать в себе текст, изображения, заполняемые формы, мультимедийные объекты (видео, звук, интерактивные инструменты), подписи, гиперссылки, сценарии javascript, вложения и многое другое. Если с чтением таких документов проблем не возникает, благо для этого выпущена масса бесплатных приложений, вроде Adobe Reader, Foxit Reader и т. д., то с редактированием дела обстоят сложнее. Редактировать PDF файл, точнее, его содержимое, могут лишь немногие программы. И сегодня я познакомлю вас с лучшими из них.

Adobe Acrobat Pro и Standard

Adobe Acrobat Pro и Standard — единственный программный продукт, позволяющий править любой контент PDF-файла: от макета страницы до javascript-сценария. Вот основной перечень его возможностей:

Вставка, удаление, замена, перемещение, обрезка страниц.
Поворот страниц в вертикальное и горизонтальное положение.
Изменение макета: добавление и удаление колонтитулов, фона, водяных знаков, нумерации.
Правка текста.
Работа с картинками: добавление, удаление, изменение размера, поворот, обрезка, а также передача их в графические редакторы Adobe — Photoshop и Illustrator (если установлены) непосредственно из самой программы.
Управление интерактивными объектами — кнопками, видео, флеш-видео, аудио, 3D-фигурами (добавление, удаление, настройка).
Создание и редактирование заполняемых форм (полей для ввода текста, переключателей, флажков и т. п.) на основе существующего PDF-документа либо шаблона.
Подготовка файла к печати — установка полей, преобразование цветов, добавление типографских меток и прочее.
Создание, редактирование и добавление к файлу сценариев javascript.
Добавление подписей, сертификатов, пометок, вложений, гиперссылок, закладок.
Установка и снятие защиты (запрет на изменение документа, шифрование и т. п.).
Безвозвратное удаление (вымарывание) контента из файла.

По сути, Adobe Acrobat Standard и Pro дают возможность видоизменять любые объекты, которые содержит PDF документ, если в нем не задействована функция защиты. Программа хороша всем, кроме цены. Годовая подписка на Adobe Acrobat Pro обойдется в 454 рубля в месяц при оплате за год. Если оплачивать помесячно, то отдавать придется уже 757 рублей в месяц. Стоимость полных версий продукта высока до неприличия — более 20 000 рублей за Standard и более 30 000 рублей за Pro.

Foxit PhantomPDF Standard и Buisness

Редактор (не путайте с Foxit Reader) — второе по набору возможностей средство редактирования содержимого PDF. Тоже позволяет изменить в документе практически всё, и основная масса пользователей не заметит в нем каких-либо ограничений в сравнении с Adobe. Даже наоборот — Foxit PhantomPDF имеет хоть и простенький, но собственный графический редактор, а Adobe Acrobat — нет.

В числе функций Foxit PhantomPDF:

Объединение нескольких ПДФ-файлов в один, а также разделение одного на несколько отдельных частей.
Добавление, изменение порядка и удаление страниц.
Изменение макета страницы.
Правка текста в абзацах с сохранением компоновки исходного документа.
Разбивка текста на блоки, перемещение и изменение размера блока.
Встроенный редактор векторных и растровых изображений.
Правка фона, колонтитулов, водяных знаков.
Добавление объектам цветовых градиентов.
Преобразование текста в картинку.
Создание и правка заполняемых форм.
Добавление сценариев javascript.
Создание 2D-штрихкодов на основе информации, введенной в формы.
Вымарывание конфиденциальных данных перед публикацией.
Комментирование документа, вложение файлов как комментариев.
Добавление подписей, сертификатов, шифрования, политик безопасности и других средств защиты.

Большинство функций доступны в обеих версиях — и Standard, и Buisness. Но некоторые, такие как работа с изображениями, добавление цветовых градиентов, динамические водяные знаки, усиленная защита — только в Buisness.

Удовольствие пользоваться легальной копией Foxit PhantomPDF обойдется дешевле, чем Adobe Acrobat: «всего» $ 106,80 за версию Standard и $154,80 — за Buisness.

Microsoft Word и Libre Office

Редактировать текст в PDF с помощью Microsoft Word тоже допустимо, но только в двух последних выпусках — 2013 и 2016. Однако по возможностям этот вариант сильно уступает двум предыдущим. Он пригоден тогда, когда нужно перенести часть информации из PDF в обычный документ MS Word, поскольку при открытии в Ворде ПДФ файл, как правило, заметно искажается. Блоки текстов в нем оказываются не на своих местах, и в целом макет страницы выглядит не таким, каким был изначально. Особенно если исходный файл был создан в другом приложении.

Для работы с PDF в операционных системах, отличных от Windows, (хотя и в ней тоже) иногда используются бесплатная программа Libre Office , близкая по функционалу к офисному пакету Microsoft и заменяющая его. С нашей задачей она справляется лучше, чем Ворд, поскольку открывает документы без существенных искажений. А проблемы, если возникают, связаны, как правило, с заменой шрифтов (когда вместо отсутствующего шрифта в документ подставляется другой — похожий).

В отличие от MS Word, Libre Office позволяет редактировать текстовое содержимое PDF — блоки, заголовки, списки, таблицы, гиперссылки, а также добавлять и удалять страницы и вставлять и убирать картинки.

Редакторы PDF онлайн

Возможность редактировать PDF онлайн также существует, но в меньшем объеме. С помощью веб-сервисов вы сможете что-либо добавлять к исходным данным, заполнять формы, поворачивать и перемещать страницы, делать пометки и не более. Некоторые сервисы позволяют править текст, но не так, как обычно, а путем наложения «заплатки» под цвет фона и создания новой записи поверх нее.

Познакомимся с тремя бесплатными веб-редакторами ПДФ, которые не требуют регистрации, и сравним их возможности между собой.

PDFzorro

PDFzorro — популярный англоязычный интернет-ресурс для постраничного редактирования PDF-файлов. Вот его основные функции:

Поворот страниц с шагом в 90 o .
Изменение размера страниц (A3 -> A4).
Копирование и удаление выделенного блока. Все содержимое копируется в виде картинки.
Экспорт страницы в виде картинки.
Выделение части документа в отдельный файл.
Добавление текстовых пометок и комментариев.
Закрытие части содержимого «заплаткой» с возможностью делать записи поверх нее.
Рисование и подчеркивание с помощью инструмента «Pen».
Заполнение форм.
Безвозвратное удаление файла с сайта после редактирования.

Сильные стороны PDFzorro, как и других подобных сервисов, — это доступность на любых платформах, простой и понятный интерфейс. Недостаток — некоторая неповоротливость.

Редактор несколько отличается от предыдущего. В нем чуть побольше функций и более, на мой взгляд, удобная организация меню: в отдельные группы выделены инструменты вставки объектов, создания пометок и работы со страницами.

В число возможностей PDFescape входят:

Вставка «белой заплатки», поверх которой можно делать записи.
Вставка текста, изображений, гиперссылок, фигур, рукописных объектов.
Заполнение форм.
Добавление пометок, комментариев, выделений текста маркером, подчеркивание, обводка рамкой.
Добавление, перемещение, поворот, выпрямление, удаление и обрезка страниц.
Установка защиты документа.
Отправка на печать прямо из браузера.

Кроме того, зарегистрированные пользователи могут хранить свои документы на сервере PDFescape и открывать к ним доступ другим людям.

— один из немногих веб-ресурсов, которые работают бесплатно и на русском языке. PDF-документы с его помощью можно разделять, объединять, шифровать (устанавливать ограничения на действия) и расшифровывать (снимать ограничения). А также — конвертировать файлы Postscript в PDF. Инструментов для правки содержимого Free PDF Tools не содержит.

PDF 24 Creator — пример бесплатной программы для редактирования PDF

Наверняка вам хочется узнать, а можно ли редактировать содержимое PDF-файлов так же, как в Adobe Acrobat, но бесплатно? К сожалению, бесплатных приложений такого типа не существует. Все многофункциональные редакторы стоят денег, причем приличных. Но если вам нужны лишь отдельные их функции, к примеру, только защита или операции со страницами, вам подойдет бесплатная мультиязычная программа PDF24 Creator с поддержкой русского, украинского и многих других языков.

Вот неполный перечень его возможностей:

Преобразование файлов различных типов в PDF.
Изменение основных свойств файла, в том числе имени автора и заголовка.
Объединение и разделение документов.
Извлечение текста для вставки в текстовый файл.
Быстрое перетаскивание страниц из одного ПДФ-файла в другой.
Сортировка, копирование, вставка, удаление страниц.
Установка и сброс параметров безопасности (настройка прав доступа к документу, защита паролем).
Добавление водяных знаков и штампов, подписи.
Сжатие файла с разным уровнем качества. Сохранение в форматах графических редакторов.
Отправка по электронной почте и распечатка.

PDF24 Creator бесплатен и для домашних пользователей, и для бизнеса. Скачивайте и наслаждайтесь.

Как правило, документы в формате PDF создаются для ознакомления пользователей с содержимым, а не для его редактирования. Этот формат удобен для инструкций, книг, разного рода оповещений. Если вам всё-таки понадобилось отредактировать уже готовый файл, то способов может быть несколько: программа Adobe Acrobat Reader определенных версий, Microsoft Office Word старше 2013 года, онлайн редакторы PDF, сторонний софт. В различных ситуациях вам может больше подойти тот или иной метод, сразу решить это бывает очень сложно. Посмотрите на все способы изменения документов в формате PDF и выберите для себя лучший.

Как редактировать PDF документ в программе Adobe Acrobat Reader

Способ, который подходит не всем, так как изменение документа допустимо только в версии Adobe Acrobat Pro, которая является платным продуктом компании Adobe. Бесплатная версия софта не имеет этой функции.

Если вы обладатель Pro, то достаточно зайти в программу и выбрать опцию “Редактировать PDF” в рабочей области справа. Для пользователей свободных версий будет доступна кнопка “Подробнее” по которой можно купить улучшенную программу.

Как редактировать PDF документ на онлайн сервисах

В сети интернет можно найти много сайтов, которые предлагают функции корректировки PDF файлов. Самые популярные из них:

За пример возьмем первый сайт PDF2GO. Перейдите по ссылке и кликните на строку “Загрузить локальные файлы” посреди экрана. Если документ находится в облаке, то нажмите на соответствующую иконку рядом.

Выберите директорию расположения файла и нажмите “Открыть”.

Если документ занимает небольшой объём памяти, то загрузка на сервер пройдет быстро. Теперь вы можете вносить любые корректировки, кликнув на миниатюру статьи слева. Вам доступны различные эффекты, вроде замазывания, стирания. Рисуйте карандашом, либо готовыми пунктирными линиями, кистью. Также вы можете вставлять изображения, вырезать, добавлять текст.

Как только вы закончите редактировать PDF документ, кликните на небольшую зеленую кнопку под инструментами.

Несколько минут сайт будет сохранять все изменения.

Как только преобразование закончится, нажмите на кнопку “Скачать”, либо на иконки облачных хранилищ, чтобы сохранить файл туда.
Старайтесь давать другое имя документу, чтобы он нечаянно не перекрыл старый PDF файл, который, может быть, вам еще понадобится.
Сохранённый файл появится в указанной директории вашего компьютера.

Как редактировать PDF документ в сторонних программах

Установка какого-либо софта удобна тем, что вы можете работать с документами без интернет соединения, а также сразу изменять несколько файлов.

Есть несколько весьма популярных программ для редакции PDF:

Попробуйте установить одну из них, на примере PDF-XChange .
Зайдите по ссылке и нажмите “Download”.

Сохранение и установка софта займёт пару минут, вам нужно выбрать директорию установки, язык программы, а также отметить галочкой пункт “Free Version”, чтобы не платить за программу.

Зайдите в установленную программу, нажмите на поле “Файл” слева сверху и выберите в выпадающем окне строку “Открыть”.

Найдите папку с нужным PDF документом, откройте его.
Основными вкладками редактирования для вас станут “Инструменты”, “Документ” и “Редактирование”. Здесь вы можете вырезать, вставлять картинки, делать заметки, менять шрифт и многое другое.
Когда вы закончите правки, кликните снова по полю “Файл”, а затем выберите строку “Сохранить как”.

Как редактировать PDF документ в Microsoft Word

Если у вас установлена версия Ворд не моложе 2013 года, то изменять PDF легко можно в нём.
Кликните на файл правой кнопкой мыши. В выпадающем списке найдите строку “Открыть с помощью”, далее, выберите “Выбрать программу”.

Среди списка всех установленных программ отметьте MS Word и нажмите “Ок”. По желанию, можете выбрать данную программу, как стандартную, поставив галочку возле соответствующей строки.

Теперь вы знаете, как редактировать PDF документ с помощью программ и онлайн сервисов. В любой момент вы можете удалить софт, если он вам пришелся не по душе.

С удовольствием и удовлетворением просматривая свой первый свежесконвертированный в формат PDF текстовый документ, мы огорчаемся, когда, заметив огрех, вдруг обнаруживаем, что в нашем просмотрщике Adobe Reader XI (или в какой-нибудь другой, но тоже бесплатной программе) нельзя отредактировать текст или изображение.

Можно добавить комментарии или записки (аннотации), выделять текст, использовать линии и фигуры, создавать штампы, извлекать текст из страниц, копировать/вставлять и многое другое, но вот исправить ошибку в тексте или подкорректировать картинку не получится. Допустимо, конечно, вернуться к исходному текстовому формату и, внеся исправления, снова преобразовать документ в PDF, но это не всегда удобно и рационально.

Программы для коррекции PDF-файлов

Полноценное редактирование PDF доступно в программах, за которые, увы, придется заплатить, правда, после месячного бесплатного пользования.

Редакторов PDF-файлов (PDF editor) много, но наиболее популярными представляются такие программы, как CAD KAS PDF Editor 4.0, Adobe Acrobat Pro, Foxit Advanced PDF Editor, VeryPDF PDF Editor, Infix PDF Editor, Nitro PDF Professional.

Надо отдать должное такому важному обстоятельству, что почти каждая упомянутая программа для редактирования PDF-файлов обладает интуитивно понятным графическим интерфейсом, например, как в редакторе Foxit Advanced PDF Editor.

В отличие от обычных (а тем более бесплатных) просмотрщиков, редакторы многофункциональны, что позволяет нам создавать новые и изменять готовые PDF-документы, добавлять маркеры и закладки, создавать PDF-документы из веб-страниц, использовать готовые шаблоны для новых документов, сжимать и отправлять файлы по электронной почте, защищать паролем важные данные и др.

Некоторые из таких программ включают инструменты для создания форм, для удобной навигации по документу и т. п.

Редактор CAD KAS PDF Editor 4

Одним из первых сервисов, предложивших корректирующие функции, стала программа для редактирования PDF CAD KAS PDF Editor 4.

Среди огромного разнообразия функциональных возможностей утилиты главными можно назвать следующие:

полноценное редактирование текста и создание PDF-файлов с чистого листа;
редактирование текста прямо в документе без использования диалогового окна;
вставка изображений или элементов векторной графики и возможность их редактирования;
обрезка и поворот изображений;
выделение, подчеркивание или зачеркивание текста;
редактирование закладок;
удаление пустых страниц, в том числе и в отсканированных файлах;
замена, добавление и удаление шрифтов;
автоматическая расшифровка открываемого в редакторе PDF-файла;
экспорт в SVG-формат;
добавление фона в документ;
возможность задавать границы текста;
изменение размеров страниц и перемещение их содержимого;
сохранение файлов изображений в цветовом режиме CMYK;
редактирование исходного кода страницы;
временное скрытие информации;
засекречивание страницы штампами типа "Конфиденциально" или "Совершенно секретно".

А теперь, глядя на картинку, немного подробнее о том, как на практике происходит редактирование PDF-файлов.

Изменение текста

Если, открыв программу, вы пропустили предложение посмотреть демонстрационное видео, можно выбрать строку "Обучение" (Tutorials) в пункте "Помощь" (Help) главного меню вверху и наверстать упущенное.

Выбрав в дереве папок слева нужный документ, вы откроете его в главном окне двойным щелчком.

Для редактирования текста нажмите на кнопку с литерой А в левой части верхней строчки панели инструментов или выберите ее в меню кнопки "Текст" (Text). Затем подведите курсор в нужное место и, щелкнув левой кнопкой мыши, введите в открывшемся окне текст, предварительно задав в этом же окне необходимые параметры шрифта. Здесь можно при необходимости добавить новый шрифт.

Все команды редактирования текста собраны в меню кнопки "Текст" (Text). Вы можете добавить текст ко всем страницам (Add Text to all pages), щелкнув мышкой в нужном месте, где и появится текст на всех страницах.

Можно редактировать текст прямо в документе (Edit text directly in the document), не используя диалоговое окно. Для этого совершите войной щелчок на строке текста в нужном месте.

Команда "Добавить текст и редактировать прямо в документе" (Add text and edit directly in the document) позволяет вводить текст в любом месте, щелкнув там мышкой.

Выбрав строку "Заменить текст" (Replace text), кликните по корректируемому объекту и в открывшемся окне введите новую информацию.

Текст можно переставлять на странице как угодно, просто перетаскивая мышкой хоть по одному слову (команда "Переместить"/Move), хоть целым блоком ("Переместить область"/Move area).

Удалять введенные данные - одно удовольствие. По щелчку на строке "Удалить инструменты текста" (Delete text tools) развернется список вариантов удаления, где можно выбрать "Удалить" (Delete), "Удалить область" (Delete area) и "Удалить область на всех страницах" (Delete area on all pages). Выбрав "Удалить", достаточно щелкнуть по цели, и текст исчезнет, ну а область придется предварительно обвести.

Щелчок по строке с иконкой ножниц "Разделить объект текста" (Split text object) заключает строку (слово) в рамку трансформации, которую можно растягивать мышкой (вместе с содержимым, естественно) и перетаскивать в любое место на странице.

Рамка трансформации также вызывается кнопками "Указатель" (стрелка) и "Выделение" (пунктирная рамка) на верхней строке панели инструментов слева.

Редактирование PDF часто касается изображений. Рассмотрим этот процесс подробнее.

Редактирование изображений

Все команды редактирования картинок собраны в меню кнопки "Изображения" (Pictures).

Многие функции представляют собой стандартные операции, выполняемые в большинстве графических редакторов, поэтому они не нуждаются в подробных комментариях.

Выбрав первую команду "Добавить изображение" (Add pics), вы дважды щелкаете в нужном месте страницы, после чего начинаете беседовать с программой в открывшемся диалоговом окне. Нажав здесь кнопку "Добавить новое изображение", прежде чем кликнуть на OK, следует указать один из вариантов слева внизу, отметив галочкой либо "Добавить изображение исходного размера…", либо "Добавить ко всем страницам…", иначе ничего не получится.

По команде "Редактировать изображение" вас пригласят в окно редактора картинок со знакомыми каждому (кого интересует редактирование PDF) командами изменения изображений. Кроме того, картинку можно трансформировать и перетаскивать, щелкнув по кнопке "Стрелка" (Pointer) в верхнем ряду панели инструментов слева.

В разделе "Страницы" в нижнем меню вам позволят добавлять новые PDF-страницы и вставлять пустые, удалять, поворачивать, изменять порядок, извлекать, нумеровать, полностью выделять, изменять размер и убирать дубли.

Все команды для всех инструментов отменяются кнопкой с изогнутой стрелкой с подсказкой undo (отмена, возврат) или сочетанием клавиш Ctrl + Z.

Нажав на кнопку с ключиком "Защита", можно зашифровать документ, указав пароли (владельца и пользователя), и выбрать меры по ограничению доступа к вашему документу.

Редактируем PDF бесплатно

Наверняка большинство пользователей, озабоченных коррекцией своих PDF-документов, интересуется, есть ли для этих целей бесплатная программа.

Такая возможность имеется у владельцев Google-диска, правда, онлайн, естественно. Прежде всего, заходим на страницу своего диска в Google.

Здесь щелкаем по стрелке "Загрузить" рядом с кнопкой "Создать", выбираем "Файлы". В открывшемся загрузочном окне находим свой документ и загружаем его. Теперь кликаем правой кнопкой по имени документа и выбираем "Открыть с помощью > "Google Документы". Он откроется в текстовом редакторе наподобие несколько допотопного варианта программы Word, но в нем, однако, есть все необходимые функции, чтобы выполнить редактирование PDF на вполне приемлемом уровне.

Бесплатный сыр…

Диск Google, конечно, мощный инструмент, и, казалось бы, зачем тогда покупать крутые редакторы PDF-файлов или воевать с водяными знаками пробных версий, когда есть бесплатная альтернатива?

Дело в том, что приложение "Google Документы", расшифровывая файлы PDF, помимо страницы текста выдает еще отдельной страницей ее картинку, используя принцип распознавания текста с изображения. Лишнее, конечно, можно вырезать, выделяя его щелчком мыши и выбирая Ctrl + X, но потом, возможно, придется долго возиться с последствиями такой операции.