Обладатели мобильных устройств довольно часто предпочитают просматривать видео и фото не на своем гаджете, а подключать телефон через телевизор. Современные модели мобильных устройств и телевизоров обладают предпосылками для осуществления подключений такого рода. Преимущества такого рода передачи данных оспорить тяжело. Какую же информацию можно передать с телефона на телевизионную панель? Подавляющее большинство пользователей, к сожалению, ограничивается тем, что просматривать на панели Смарт-ТВ фильмы, фотографии и ролики, хранящиеся в памяти устройств. Однако возможности такого рода техники на самом деле намного шире. Все дело здесь в том, что при любом варианте подключения, что далее будет рассмотрено отдельно, можно осуществить не только перенос графики и видео на большой экран. При установке соответствующего программного обеспечения можно легко смотреть онлайн-телевидение, воспроизводить с ресурса YouTube клипы или управлять ими с планшета или телефона, если на телевизоре предусмотрен такой сервис. На ТВ-панель, в конце концов, можно просто транслировать используемые на мобильных устройствах программы и игры. Как вы сами можете убедиться, особых ограничений в данном случае нет. Основным вопросом при решении проблем, связанных с передачей изображения с телефона на телевизор, в любом случае будет выбор оптимального способа подключения устройства к панели. Давайте рассмотрим основные варианты.
Передача изображения с телефона на телевизор: основные варианты подключения
Условно можно разделить варианты соединения ТВ-панели и мобильного устройства на два основных типа: беспроводное и проводное. Практически все современные модели телевизоров поддерживают хотя бы одну из технологий передачи данных или имеют встроенный модуль Wi-Fi. Для устаревающих панелей имеются и свои решения, однако они могут показаться немного громоздкими. Среди всего то, что сегодня предлагается на рынке подобных разработок, основными вариантами являются следующие:
— проводная связь через кабель MHL/HDMI;
— обычный кабель с разъемами типа «тюльпан»;
— кабель SlimPort;
— соединение посредством домашней сети Wi-Fi;
— применение специальных технологий AirPlay, Miracast иих аналогов.
В наиболее простом варианте можно использовать самую обычную телевизионную панель, которая подключается посредством USB-порта, а не продвинутые модели Смарт-ТВ. Мобильное устройство в этом случае будет распознаваться только как флэш-накопитель, с которого воспроизводятся записанные на нем видео, файлы изображений и аудиозаписи. Это достаточно примитивный способ подключения, поэтому мы не будет останавливаться на таком подключении. К тому же при таком подключении у вас не получится транслировать на экран программы, потоковое видео и игры из Интернета. Можно использовать технологии UPnP. Это тоже что-то вроде передачи по USB, только без проводов. Давайте остановимся на более функциональных методах подключения.
Использование кабеля HDMI
Следует сразу оговориться, что все вопросы, связанные с ретрансляцией изображения с телевизора на экран телефона, не будут рассматриваться из тех соображений, что это не слишком целесообразно. Нас в данном случае будут интересовать подключения мобильных устройств к ТВ-панелям с соответствующим направлением передачи информации. Наиболее простым способом в данном случае будет соединение двух устройств при помощи обычного HDMI кабеля. Такое подключение в некотором смысле напоминает установление связи через USB. Но при этом планшет или телефон уже не воспринимаются как съемные устройства для хранения информации. Они распознаются в качестве полнофункциональных гаджетов. Многим пользователям наличие проводов может показаться технологией вчерашнего дня, но у такого подключения имеется целый ряд преимуществ. Так, например, задержки, связанные с передачей изображения, отсутствуют вовсе. Можно совершенно просто транслировать видео в качестве Ultra HD со звуком 7.1 (DTS-HD и Dolby True HD), а также заряжать мобильные устройства, мощность которых не превышает 10 В. Для вывода изображений на экран могут использоваться кабели трех типов:
— стандартный кабель HDMI с переходником совместно с кабелем micro-USB для подключения внешнего питания;
— кабель MHL, подсоединяемый к телевизионной панели напрямую через разъем HDMI;
— специальный 11-контактный кабель Samsung;
Первый вариант подключения считается универсальным, а остальные типы подключения поддерживаются только ограниченным количеством мобильных устройств и телевизионных панелей.
Условия для установки беспроводной связи
Еще одно простое решение вопроса, связанного с передачей изображения с телефона на телевизор, заключается в объединении двух устройств через беспроводную домашнюю сеть. В этом случае, правда, телевизор должен обладать встроенным Wi-Fi модулем. Если его нет, то можно дополнительно приобрести внешнее подключаемое устройство, использующее USB-порт. В устройствах на базе Android предполагается включение режима Wi-Fi Direct. Процесс активации такого подключения на различных моделях телевизионных панелей будет рассмотрен отдельно.
Беспроводная сеть DLNA
В случае установки соединения через домашнюю сеть можно использовать встроенные средства DLNA, имеющиеся в операционных системах Android. В яблочных устройствах такое соединение активировать достаточно проблематично. В качестве своеобразного моста можно установить приложения типа My Remote от компании Philips. На устройствах с операционной системой Android можно вовсе отказаться от стандартных инструментов и установить программу вроде PlugPlayer. Подключение также можно производитель через универсальный медиаплеер WDTVLive. Такой вариант, впрочем, является не самым удобным, так как при достаточно высокой нагрузке на беспроводную сеть могут наблюдаться задержки в передачи. К тому же не последнюю роль играет и скорость подключения, установленная для домашней беспроводной сети провайдером.
Технология Miracast
Использование специализированных технологий, предназначенных непосредственно для решения многих задач трансляции изображения с мобильных устройств на телевизионной панели, является одним из универсальных средств. Речь идет о технологии Miracast. У разных производителей данная технология обозначается по-разному. Например, у компании Samsung имеется аналогичная функция под названием Screen Mirroring, у компании Sony– технология Mirror Link, а у Apple – AirPlay. Однако Android системы все-таки считаются первопроходцами. Чтобы подключить их на планшете или смартфоне, необходимо сначала включить Wi-Fi и войти в параметры Wi-FiDirect. На телевизоре в качестве источника при этом нужно выбрать Miracast. Далее на мобильном устройстве выбирается телевизор, который должен появиться в списке. После этого в настройках устанавливается вывод мультимедийной информации. Тут стоит обратить внимание на тот момент, что далеко не все мобильные устройства поддерживают поворот экрана. Но на Sony Xperia ZL картинка при смене ориентации с книжной на альбомную автоматически поворачивается на ТВ-панели. Как уже должно быть ясно, изображение со смартфона на телевизор Wi-Fi будет передаваться только в том случае, если панель относится к поколению Smart TV.
Подключение посредством Air Play
Теперь немного поговорим о яблочной технологии Air Play. Она, по сути, представляет собой практически полный аналог Miracast TV. Однако теперь передача не может быть осуществлена без специальной приставки Apple TV. Подключается приставка непосредственно к телевизору. Чтобы использовать функцию видеоповтора на девайсе, необходимо тапнуть дважды на кнопке Home, а после этого прокрутить список доступных приложений вниз и найти там AirPlay. При входе в данный раздел вы сможете увидеть все устройства, которые способны принимать сигнал, доступные на данный момент. Нужно только выбрать подключенный проигрыватель мультимедиа и активировать передачу.
Использование WiDi и Streambels
Программный продукт Streambels был разработан компанией Clockworkmod. Его сложно назвать аналогом Miracast или AirPlay. При подключении экран мобильного устройства не дублируется. Можно только воспроизводить файлы, как в случае использовании простого подключения через USB. Изначально технология WiDi разрабатывалась как альтернативный вариант Miracast, но большого распространения она получить так и не смогла. В основном данная технология используется в ноутбуках Intel, хотя в последнее время стали появляться попытки интеграции данной технологии в мобильные устройства.
Подключения к некоторым моделям телевизоров: особенности
Давайте теперь взглянем на некоторые особенности трансляции сигнала в определенных моделях ТВ-панелей. Проще всего будет вывести изображение с телефона на телевизор марки LG. Для этого при активированном соединении на смартфоне в главном меню на телевизоре выбирается сеть и раздел Wi-Fi Direct. Теперь остается только дождаться, когда телевизионная панель определит мобильное устройство. Чтобы выполнить подключение на телевизорах Sony, необходимо кнопкой пульта дистанционного управления выбрать раздел «Параметры», далее перейти в меню «Руководство», а затем выбрать раздел «Другие методы». Здесь нужно запомнить параметры WPA и SSID. При необходимости можно переписать их. Затем данные параметры нужно будет ввести при подключении смартфона. При использовании телевизионных панелей от компании Samsung необходимо выбрать раздел «Сеть» в главном меню, в после этого установить во включенное положение переключатель напротив строки «Прогр. АР». После этого нужно перейти в раздел ключа безопасности и установить для доступа к соединению уникальный пароль. Затем на устройстве Android необходимо выбрать точку доступа и произвести подключение к сети. При выборе файла нажимается кнопка Share.
Проблемы, возникающие при воспроизведении
Мы подробно разобрали вопрос, связанный с передачей изображения с телефона на телевизор. При задействовании подключения любого типа следует обратить внимание на ряд возможных проблем, которые могут быть связаны с нарушениями в процессе трансляции. Это, прежде всего, касается случаев использования технологии Miracast. В случае подключения такого рода могут наблюдаться обрывы связи при наличии преград между мобильным устройством и телевизором. Считается, что чем меньше будет расстояние между устройствами, тем лучше. У некоторых устройств предусмотрена возможность трансляции защищенных от копирования файлов. Однако телевизионные панели Philips не поддерживают их воспроизведение. Нагрузка на беспроводную сеть может значительно возрасти, так как при воспроизведении потокового видео сначала изображение передается на мобильное устройство, и уже только после этого воспроизводится на телевизоре. В результате может наблюдаться задержка, отставание звука от видео, торможение и подобные признаки. Стоит также отметить, что далеко не все мобильные устройства поддерживают создание сразу двух подключений. Так, например, некоторые модели смартфонов от компании Sony могут подключаться либо к Miracast, либо к интернету.
Заключение
В целом вопрос о том, как передавать изображение со смартфона на телевизионную панель, решается довольно просто. Вы легко можете выбрать из предложенных выше тот способ, который больше всего подходит в вашем случае. Среди множества представленных рекомендаций особо можно выделить советы по поводу того, что при любом типе подключения желательно использовать телевизионную панель и смартфон от одного производителя. В этом случае никаких проблем возникнуть не должно.
Добрый день! Сегодня я представлю вам статью о том, как вывести изображение с телефона на телевизор. На практике будет использоваться планшет с необходимой для этого ОС Andriod. А дополнительно помогать мне в этом будет технология Miracast, позволяющая выводить изображение.
Современные телевизоры в арсенале своей функциональности имеют Smart TV и подключаются к интернету через сеть Wi-Fi. Применение Intel WiDi и Miracast дают возможность экранам работать без соединения с кабелями. Устройства, работающие на Android, передают картинку на телевизор, который её принимает благодаря технологии Miracast. Если посмотреть настройки, то это так и называется — беспроводной экран.
А чем это может пригодиться? На гораздо большем экране телевизора можно видеть все, что происходит на телефоне или планшете. Удобно просматривать фотографии, видео и многое другое. Конечно, не обходится без тонкостей, но об этом позже.
Что необходимо?
- Телефон или планшет, оснащенный ОС Android. Из современных устройств это доступно практически всем.
- Телевизор, с модулем Wi-Fi. При наличии функции Smart TV с большой вероятностью все наши преобразования пройдут успешно.
Перед тем как вывести изображение с телефона на телевизор, необходимо включить Wi-Fi на телефоне или планшете и активировать Miracast на телевизоре, соединив оба устройства.
Включение Miracast/Intel WiDi
Осуществлять процесс я буду на телевизоре фирмы LG. У других производителей визуально это будет несколько иначе.
Включаю телевизор и захожу в его настройки. Вряд ли кто-то не знает, но я напомню, что за это отвечает кнопочка «Setting». Во вкладке «Сеть», выбираю Miracast/Intel’s WiDi.
Нажатием виртуальной кнопки делаю включение.
На данном этапе пока остановлюсь. Телевизор не выключаю.
Теперь пришла очередь переносного устройства. Беру его и захожу в настройки. После включения Wi-Fi в настройках дисплея выбираю «Беспроводной экран», он же Miracast.
После включения внизу должен отобразиться телевизор, а точнее его название. Нажимаю на строку, чтобы осуществить передачу изображения.
Теперь снова смотрю на экран телевизора. В этот момент там должен быть запрос, утвердительно нажав на который, я подтверждаю подключение. Я позволяю в дальнейшем подключаться без моего разрешения, и поэтому галочкой отмечаю это в появившемся меню.
После сканирования, устройства будут между собой подключены, и на телевизоре появится изображение с моего устройства.
Подача изображения прекратится, если я повторно нажму на строку с названием телевизора и подтвержу это кнопкой ОК.
Повторное подключение проходит уже по известной инструкции.
Применение выведения изображения на практике
С тем как вывести изображение с телефона на телевизор я объяснил, а вот как это может пригодиться в жизни? Небольшой проблемой является то, что отображение картинки на телевизоре происходит с небольшой задержкой, примерно в 1 секунду. Для просмотра фотографий это не играет роли, просмотр очень комфортный. А вот если рассматривать игры, то это немного раздражает.
Возможно, более современное оборудование работает быстрее и разница минимальна, но скорее всего она есть. Очень удобно оказалось просматривать видео в режиме онлайн.
Замечательная и актуальная технология, которая значительно упрощает использование современных гаджетов. К минусам можно будет отнести задержку изображения, но это касается только игр. В остальном все отлично, а главное нет никаких путающихся под ногами проводов. Любой просмотр фотографий, любая презентация, осуществляется быстро и без проблем.
В данной статье вы узнаете о том, как вывести изображение с экрана телефона или планшета на компьютер.
Навигация
Многие пользователи всегда ищут приложения, которые могут отображать экран телефона на ПК. Проецирование вашего мобильного экрана прямо на ваш компьютер действительно дает много преимуществ, таких как лучший просмотр, чтобы четко видеть детали, возможность смотреть видео на большом экране без передачи, удобно разговаривать с друзьями с помощью видеопотоков и т. д.
Наверняка следующий вопрос, на ваш взгляд, будет «как отображать мой телефон на моем компьютере?» Если да, прочитайте в этой статье и узнайте больше о проектировании мобильного экрана.
Какие способы отображения экрана телефона и планшета на ПК существуют?
Способ 1. Использование Apowersoft Phone Manager
Для тех, кто хочет использовать профессиональный инструмент для отображения экрана телефона на компьютере, может попробовать этот менеджер телефонов Apowersoft. Он может передавать данные между телефоном и ПК, резервные мобильные файлы. Он имеет возможность восстанавливать содержимое из предыдущих резервных копий, делать снимки экрана, управлять мультимедийным содержимым и многое другое.
Примечание . Помимо отображения ваших телефонов Android, это программное обеспечение также может отображать iPhone на ПК с помощью встроенной функции iOS Recorder. С его помощью вы можете отображать и записывать экран iPhone или iPad на компьютере вместе со звуком. Кроме того, скриншоты также очень удобны и легки.
Как отобразить экран телефона на ноутбуке с помощью этого программного обеспечения:
- Установите Phone Manager на свой ПК.
- Запустите программное обеспечение. Затем подключите свой телефон Android или iOS к ПК через USB или WiFi. Вы также можете использовать Android-устройство для сканирования QR-кода для успешного соединения.
- Если вы подключаетесь через WiFi или QR-сканирование, обязательно установите Android-версию Phone Manager сначала на свое устройство. Вы можете сканировать QR-код ниже, чтобы установить APK-файл Phone Manager.
- Большой дисплей мобильного телефона, изображенный на левой панели, отображает экран вашего телефона в режиме реального времени.
- Чтобы сделать его больше или меньше, щелкните значок «Показать в полноэкранном режиме» , расположенный под устройством.
Phone Manager — простой и практичный способ отображения мобильного экрана на ПК. Помимо зеркального отображения экрана в реальном времени, вы также можете выполнять другие функции, такие как передача файлов или отправка текстовых сообщений, нажав на назначенные значки, расположенные поверх интерфейса.
Способ 2. Использование ApowerMirror
ApowerMirror превосходит отображение вашего экрана телефона на ПК и предоставляет мощную функцию управления Android с ПК с помощью клавиатуры и мыши. Следуя нескольким простым шагам, пользователям разрешено играть в мобильные игры, зеркально отображаемые на большом экране с помощью мыши. Более того, это будет идеальный выбор, чтобы наслаждаться фильмами с семьей на ПК, а не крошечным экраном телефона. Во время процесса вы можете делать снимки и записывать экран.
Ниже приведены сведения о том, как использовать этот инструмент. И первым шагом является скачивание и установка этой программы на ваш компьютер и запуск ее.
Для устройств iOS
Вы можете подключить свой iPhone и ПК через одну и ту же сеть, пока ваше устройство поддерживает AirPlay. Проведите пальцем вверх по экрану и откройте AirPlay на своем телефоне. Затем выберите имя устройства, включая «Apowersoft» . Вскоре вы обнаружите, что экран телефона отображается на вашем ПК.
Для Android-устройств
Включите USB-отладку и подключите кабель для подключения двух устройств. Затем вы получите окно с запросом на ваше разрешение на установку приложения на телефоне. Выберите «Принять» . Если это не удается, вы должны загрузить ее вручную.
Активируйте приложение на своем телефоне, и окно выскочит. Выберите «Не показывать снова» и нажмите «НАЧАТЬ СЕЙЧАС» . Скоро вы обнаружите, что экран телефона закрыт на рабочем столе.
Примечание. Если включен режим «Управление с ПК», вы можете подключать устройства через WiFi и управлять телефоном с ПК. Выберите «WiFi Connection» и нажмите «Зеркало» на вашем телефоне, затем выберите имя устройства с «Apowersoft» внутри.
Способ 3: Покупка проектора экрана для телефона
Если вы не хотите устанавливать программы на свой компьютер или телефон Android, вы можете купить проектор с экраном телефона. Это действительно склоняется к настоящим хардкорным пользователям или профессионалам, которые ищут более продвинутый способ совместного использования мобильного экрана. Эти телефонные проекторы представляют собой высокотехнологичные гаджеты, созданные специально для судебных экспертов, а также для правительственных учреждений.
Прожекторы экрана телефона просты в использовании, и они могут отображать экран телефона на ПК с потрясающей четкостью с высоким разрешением. Главным недостатком этого является то, что телефонные проекторы не дешевы. Цены могут варьироваться от нескольких сотен до тысяч долларов в зависимости от качества устройства.
Способ 4. Использование приложения Reflection Software
Другое программное обеспечение, которое вы можете попробовать отобразить экран iPhone 6S на мониторе компьютера, — это Reflection Software . Но сразу предупреждаем вас, что его можно использовать только на Mac. Программное обеспечение Reflection работает так же, как и первая упомянутая программа, и точно также проста в использовании.
- Загрузите и установите приложение на свой ПК. Перед запуском программы убедитесь, что ваш iPhone и ПК подключены к одной сети. Кроме того, убедитесь, что «портретная ориентация» на вашем iPhone разблокирована.
- Нажмите кнопку «Показать» и выберите имя компьютера, затем включите опцию «Зеркалирование».
- Теперь вы должны правильно отобразить экран своего iPhone на вашем компьютере.
Без сомнения, с данной программой можно легко и просто активировать функцию отображения экрана вашего iPhone на компьютере.
Стоит заметить , что последние iOS 9 ограничены приложениями для отображения экрана iPhone на других устройствах, что означает, что все приложения на iPhone не работают. С радостью, вы все еще можете сделать это быстро и без стресса, используя приложение Airplay.
Видео: Как вывести изображение с Android смартфона или планшета на телевизор — 2 способа
Miracast – программа, с помощью которой устанавливается беспроводная связь между двумя устройствами. Так как не все гаджеты имеют такую функцию, перед тем как заняться подключением, следует определить ее наличие.
Как проверить поддержку Миракаст на Андройде
Перед тем как включить Miracast, следует узнать: поддерживает ли Android эту функцию. К сожалению, не все устройства имеют такую возможность.
Чтобы узнать данную информацию на Android 6, 7, надо зайти в опции экрана и проверить наличие пункта «Трансляция ». В пятом Андроиде - это будет «Беспроводной дисплей (Миракаст) ».
Если такая информация имеется, тогда можно включить данный пункт. Делать это надо через меню, которое вызывается по 3-м точкам. Для «чистого» Андроида достаточно сменить положение кнопки на «Вкл ».
Узнать информацию о поддержке данной функции также можно в разделе беспроводных настроек. Если разработчики гаджета предусмотрели такую возможность, то будет установлен значок с названием «Трансляция
» или «Передать экран
».
Как включить Miracast на телевизоре
Данная функция, как правило, всегда выключена. Поэтому, чтобы использовать ее, надо зайти в опции.
- Samsung . На пульте управления выбрать кнопку под названием «Source ». В окошке, которое появилось на мониторе, нажать «Screen Mirroring ».
- LG . В опциях под кнопкой «Settings » выбрать «Сеть », а затем «Miracast ». В данной рубрике надо изменить положение функции на «Вкл ».
- Sony Bravia. Нажать кнопку в левом верхнем углу «Источник сигнала ». Затем выбрать «Дублирование экрана ». На данном телевизоре трансляцию можно производить без выбора источника сигнала. Для этого потребуется зайти в «Настройки» – «Home» — «Параметры» — «Сеть». В окошке обратить внимание на Wi-Fi. В нем надо будет включить «Wi-Fi Direct ». Для использования такого метода просмотра видео, устройство должно быть заранее включенным.
- Для включения Wi-Fi Миракаст следует зайти в «Настройки », а затем во вкладку «параметры сети ».
Принцип включения данной функции в разных марках устройств отличается. Новые модели все поддерживают воспроизведение изображения через Wi-Fi.
Передаем изображение с Андройд на телевизор с использованием Миракаст
Потребуется нажать на название и подождать некоторое время, чтобы полностью завершилось подключение. В некоторых версиях надо кликнуть на кнопку «Разрешить ». После этого на мониторе появится запрос.
- После того как Андроид обнаружит телевизор, надо нажать на него. Для того чтобы отображение появилось на экране, понадобится всего лишь несколько секунд.
К сожалению, сделать подключение с первого раза не всегда получается. Но если придерживаться последовательности действий и рекомендаций, то все получится быстро и легко.
Статьи и Лайфхаки
Если знать, как вывести изображение с телефона на телевизор , то можно с комфортом смотреть на большом экране видео, демонстрировать любой контент для большой аудитории, или просто играть в игры. Давно уже стало возможно делать это посредством MHL-кабеля, но определенные неудобства в использовании кабеля толкнули производителей на поиск беспроводных технологий. На сегодняшний день их несколько: DLNA, Apple AirPlay, Miracast, HTC Connect, Samsung AllShare Cast, Intel Wireless Display (или WiDi). Одни их них могут работать с устройствами разных производителей, другие предназначены лишь для устройств одного бренда (что видно из названия), но зачастую могут подключиться и к другим устройствам с помощью переходников или адаптеров. Нужно просто выбрать , точнее, подходящую беспроводную технологию передачи сигнала. Рассмотрим некоторые.
Как передавать изображение с Apple AirPlay
Для этого необходимо:
1. Мобильное устройство iPhone или iPad.
2. Apple TV. Это мультимедийный проигрыватель в виде небольшой приставки. Через разъем HDMI он должен быть подключен к телевизору.
Установка соединения:
1. На мобильном устройстве открыть приложение AirPlay.
2. В списке устройств, которые поддерживают AirPlay, выбрать Apple TV.
3. Активировать настройку «видеоповтор».
Теперь можно просматривать любимое видео на большом экране. Управление будет вестись с телефона или планшета, а изображение на телевизоре. То же касается игр и других приложений с той разницей, что изображение будет на двух экранах одновременно. Итак, с устройств iOS передача изображений на экран телевизора проще, чем , а как дела обстоят с прочими девайсами?
Как передавать изображение с помощью Miracast
Если разобраться, как вывести изображение с телефона на телевизор с помощью Miracast, то можно использовать различные устройства и не ограничиваться определенным брендом. Но так как эта технология еще довольно новая, то на мировом рынке не так много совместимых с ней устройств. Это последние модели смартфонов и телевизоров Panasonic, LG и Sony. Возможно подключение и к другим телевизорам, но для этого необходимо, чтобы телевизор поддерживал Smart TV.
Для подключения:
1. На мобильном устройстве включить Wi-Fi.
2. В телевизоре найти source – это источник трансляции (в нашем случае Miracast).
3. На смартфоне в настройках Wi-Fi войти в WI-FI Direct.
4. Из списка «увиденных» устройств выбрать свой телевизор.
5. Открыть настройки.
6. Вывод мультимедиа.
7. Выбрать телевизор.
Если по ходу настройки появились ошибки – перепроверить наличие всех подключений и повторить процедуру.